Pieces - Red - Lyrics
Tiesą sakant, pavadinimas yra gana aiškus. Man kilo klausimas ir kilo idėjų, pavyzdžiui, japoniškai tai skamba kaip „žudikas“. O gal tai turi ypatingą prasmę ar dar ką nors?
5- Anglų kalba „Death Note“ šviesa tai paaiškina Ryukui. jei mano atmintis manęs netenkina, tai yra aplink tą pačią sceną, kaip ir tada, kai pamatome, kaip jauna mergina į savo telefoną siunčia teksto pranešimą "nužudyk juos visus Kira"
- Ir anime, ir mangoje buvo paaiškinta, ar mano atmintis netinka.
- +1, nesuprantu žemyn balsų. Ar kaltinate jį, kad jis neskaitė mangos nuo viršaus iki galo?
- @solalito nebalsuoju, bet manau, kad suprantu neigiamus balsus, nes tiek aš, tiek Ayase pamename, kad tai taip pat paaiškinta anime. mano rezervuotas balsavimas iš esmės yra todėl, kad aš jį anksti atsimenu angliškame dube, todėl neįsivaizduoju, ar pritariama versija yra ta pati
- @ „Memor-X“ Šiuo argumentu daugiau nei pusė klausimų šioje svetainėje nusipelno neigiamų įvertinimų. Tik tikras gerbėjų būrys pakankamai daug kartų žiūrėjo anime ar skaitė mangą, kad prisimintų viską, kas pasakyta. Kiti žmonės, kuriuos sudaro apie 60–80% šios svetainės, kanoną peržengia tik vieną ar du kartus. Taigi klausimai.
2 epizode apie 12 minučių Šviesa paaiškina, kad vardas Kira buvo paimtas iš angliško žodžio „killer“.
- Vietoj to OP turėtų priimti šį atsakymą, nes akivaizdu, kad negalėčiau susivokti, kur šviesa tai mini.
Kaip spėjate, „Kira“ yra tai, kaip japonų kalba tariantis anglišką žodį „killer“. Regis, prisimenu, kad kažkas tai aiškiai nurodė ankstyvoje mangoje, nors nepamenu, kur tiksliai.
Tai beveik viskas.
3- Ačiū už atsakymą. Aš neskaitau mangos, todėl nežinojau. :)
- @ErayErdin Tai taip pat buvo anime, netrukus po to, kai žmonės priėmė Kiros vardą dėl šviesos alter ego, jis komentuoja, kad šis vardas jam nepatinka, nes jis susijęs su žudiku.
- 2 Na, atrodo, kad praleidau tą dalį. Ar žinote, kuris tai yra epizodas?
