Anonim

Epinės killua zoldycko akimirkos

„Lelouch Vi Brittania“ jums liepia ...

Visi, kurie žiūrėjo „Code Geass“ girdėjau šią frazę ir dubliuota, ir originalia japonų kalba.

Mano klausimas yra toks: kodėl, originalioje japonų versijoje „Code Geass“, ar Lelouchas kalba angliškai, kai naudojasi savo „Geass“?

3
  • Kaip sakė @senshin, ten jis kalba normaliai japoniškai. Visiškai nedalyvauja anglų kalba.
  • Aš nesuprantu, kodėl šis klausimas turėtų sulaukti tiek daug neigiamų balsų. ga meijiru tikrai skamba tau liepia kalbama japonišku akcentu.

Jūsų klausimas, kodėl jis angliškai kalba angliškai? Na, jis to nedaro.

Pagrindinis sakinys yra

Lelouch Vi Britannia ga meijiru: senshino komentare teigiama, kad tai „ga“, o ne „ha“

Tai reiškia, kad japonų kalba „Lelouch Vi Britannia tau liepia“.

Jis yra britas, todėl jis kalba angliškai, ir aš manau, kad jaukiau naudoti anglišką versiją. tik nuomonė.