Anonim

इंसानियत ख़त्म हो गई है क्या | Išdaiga dingo emocinis | Tai mano paskutinis vaizdo įrašas | Šehzadas Chanas

Per pirmąją eilėraštį antrame atidaryme Hayate no Gotoku (Shichitenhakki Shijou Shugi! pateikė KOTOKO), šis veidas (O_O;) pasirodo kiekvienoje subtitrų versijoje; išverstą, romanizuotą ir originalų japonų kalbų variantą.

Veidas taip pat įtrauktas į įvairias dainų svetaines, tokias kaip čia ir čia.

Kodėl tai? Niekada nemačiau šypsenėlių ar „unicode“ veidų jokiuose kituose titruose ir visai nematau, kaip tai papildo dainą. Aš žinau, kad tai yra serialas, į kurį nežiūrima per daug rimtai, bet ar yra koks nors paaiškinimas, kodėl tai čia?

5
  • Net jei klausimo nėra, dainos verta klausytis, ji yra gana gera OP
  • Tai yra šaltinio dainų tekstuose, jei pažvelgsite į mėlyną tekstą už deivės
  • @nhahtdh Taip, todėl klausime paminėjau ir išverstus, ir japoniškus subtitrus. Tas pats ir „YouTube“ nuorodoje. Redaguosiu klausimą, kad būtų aiškiau.
  • Kad būtų aiškiau, jaustukas yra ir spausdintuose tekstuose. Heck, jei aš žinau, kodėl KOTOKO į žodžius rašė jaustukus.
  • @senshin Gal jie manė, kad atrodys KOTO-KOOL

Galbūt parodyti aktoriaus reakciją dainoje, kurią, regis, nustebina / stipriai spaudžia „demono, kuris nešioja deivės kaukę“ faktas ... gal būt... ar tikriausiai yra ne tikslas kaomoji! .. arba gali būti nieko...

Atsižvelgdamas į tai, kad KOTOKO yra garsus denos dainų atlikėjas (taip pat skaitykite „Kas yra tikroji„ denpa “prasmė?“), viskas eina. (Pastaba: japoniškame titule yra net žvaigždė: ���������������������������!)

Taigi, kas yra „denpa“ daina?

„Denpa“ daina ( ) yra tyčia keista ir patraukli japoniškos muzikos rūšis. Bendri „denpa“ dainų bruožai yra tyčinis ne raktinis vokalas, beprasmiai žodžiai ir aukščiausia melodija.

Atgal į kaomoji...

Kaomoji dainų tekstuose, be abejo, yra retas, bet yra ir daugiau (nebūtinai denpa daina). Iš „Yahoo! Chiebukuro:

  • Koi no Tsubomi: (T_T), (> _ <), (* _ *), (; _;), (T ^ T), (T0T) /, (* _ *)
  • Meilė Meilė Chu Chu !: (> <), (T_T), (# ^ _ ^ #), (@ _ @)
  • Laimingo paveldėjimo: (^^;), (T_T)
  • merginos: (> _ <;), ( O )
  • žinutė: (-.-;) ',! (> <)!'

(Visos nuorodos yra nuorodos į dainų lyriką)

Paskutinis, bet ne mažiau svarbus dalykas - Ryuichi Kawamura turi dainą pavadinimu > _ < .


Asmeniškai aš nesvarstau Shichitenhakki Shijou Shugi! kaip denpa daina, bet galbūt todėl, kad aš jau pripratau prie IOSYS.