„DragonBall GT“ - „Super Saiyan 4 Fusion“ (Bruce'as Faulconeris) „FanDub“
Žinau, kad tai pasakytina apie Jungtines Valstijas, tačiau mano klausimas yra daugiausia tai, ar tai buvo reiškinys ir kitose vietose. Asmeniškai, užaugęs Austrijoje \ Vokietijoje, aš mačiau „Dragonball“ per televiziją kaip vaikas dar prieš tai, kai jie pagaliau rodė „Dragonball Z“.
Pastaruoju metu susiduriu su daugybe komentarų įvairiose interneto platformose, kuriuose teigiama, kad „didžioji dalis vakarų pasaulio“ „Dragonball Z“ matė prieš „Dragonball“ (jei apskritai matė pastarąjį). Ar šie žmonės prastai apibendrina JAV iš viso Vakarų pasaulio, ar „Dragonball“ buvo praleistas ir kitose šalyse?
2- Esu tikras, kad Lenkijoje DB buvo daug anksčiau nei DBZ. Ši gija yra šiek tiek netikėta - niekada nebūčiau atspėjęs, kad kai kuriose šalyse DBZ buvo rodoma pirmiausia: o
- Prancūzijoje mes turėjome dragonball nuo 1988 iki 1994 ir dragon ball z nuo 1990 iki 1996
Paprasta „Google“ paieška nukreipia mus į Dereko Padulos surinktą rezultatą apie „Dragon Ball Z“ istoriją įvairiose šalyse. Šiaurės Amerikos šalyse ir kitose šalyse, kur „Funimation“ dub buvo pirmą kartą transliuojamas, dažniausiai pirmiausia buvo rodomas „Dragon Ball Z“.
http://www.kanzenshuu.com/forum/viewtopic.php?t=30285
Šalių sąrašas nėra baigtinis. Vis dėlto norėčiau atkreipti dėmesį į tai, „kodėl dauguma šalių (vakarų pasaulio ir Japonijai, kuri yra beveik visas pasaulis),„ Dragon ball Z “pasirodė pirmiausia.
Anime buvo eksperimentinis dalykas daugumoje tautų už Japonijos ribų. „Dragonball“ buvo išskirtinė manga, o jos pirmoji „Anime“ adaptacija sekėsi Japonijoje. „Dragon Ball“ kūrėjas vis dėlto nebuvo patenkintas pirmąja adaptacija ir, kai užaugo Goku, jis buvo paleistas iš naujo Z pavidalu. Tai buvo dar populiaresnė.
Kazuhiko Torishima, Akira Toriyama redaktorius dr. Slump ir pirmojoje „Dragon Ball“ pusėje, manė, kad „Dragon Ball“ anime reitingai palaipsniui mažėjo, nes turėjo tą patį prodiuserį, kuris dirbo kartu su Dr. Slump. Torishima teigė, kad šis prodiuseris turėjo šį „mielą ir juokingą“ įvaizdį, susijusį su Toriyamos kūryba, ir jam trūko rimtesnio tono naujesnėse serijose, todėl paprašė studijos pakeisti gamintoją. Sužavėtas jų darbu apie Sent Seiją, jis paprašė jos direktoriaus K z Morishitos ir rašytojo Takao Koyamos padėti „perkrauti" Dragon Ball, kuris sutapo su sūnumi Goku augant. Naujasis prodiuseris paaiškino, kad nutraukus pirmąjį anime ir sukūrus naują, atsiras daugiau reklaminių pinigų, o rezultatas buvo „Dragon Ball Z“ pradžia.
Šaltinis - „Dragon Ball Z“ (Vikipedija)
Vakarų žiniasklaidos kanalai nusprendė paimti „Dragonball Z“ kaip eksperimentinį dalyką. Jis buvo pradėtas rodyti 1996 m., Tačiau po kai kurių epizodų jis sustojo. Tačiau pradėjus rodyti „Cartoon Network“ bloką „Toonami“, jis sulaukė didžiulio populiarumo. Dėl pakartojimų sėkmės „FUNimation“ pradėjo savo namų DBZ dub.
Pagrįsta manyti, kad dėl DBZ sėkmės žiniasklaidos namai nusprendė pasipelnyti už visus teigiamus atsiliepimus ir taip pat pradėjo rodyti „Dragon Ball“. Po DBZ sėkmės Šiaurės Amerikoje kitos rinkos taip pat pradėjo rodyti DBZ, o paskui - „Dragon Ball“.
5- Jūs manote, kad tai padarė dauguma šalių. Visa mano klausimo esmė yra ta, kad aš netikiu, kad tai tiesa. Pažįstu Vokietiją, Austriją ir Italiją ir sutinku. komentatoriui taip pat Lenkija reguliariai rodė „Dragonball“ prieš Z. Tiesą sakant, vienintelė šalis, kurią žinau, kuri anksčiau rodė Z, yra JAV. Taigi jūs praleidote visą mano klausimą ir priėmėte atsakymą, kuris yra visa klausimo esmė. Jūsų paskutinei pastraipai labai reikalingas šaltinis ir, kaip sakyta, net negali būti tiesa, nes žinau, kad bent pusė Europos „Dragonball“ rodė prieš Z.
- @TimonG. Pirmoje eilutėje sakau, kad šalių sąrašas gali būti neišsamus, aš tiesiog norėjau pridėti savo perspektyvą, KODĖL kai kurios šalys pirmiausia galėjo rodyti chronologiškai skirtingus sezonus. Manau, man buvo gana aišku, kad tai tik nuomonė, bet dabar aš aiškiau pažymiu savo prielaidą. Daliniai atsakymai kartais skelbiami, kai informacija turi tam tikrą kontekstą, tačiau yra per didelė, kad jos būtų galima pateikti komentare. Jei manote, kad tai nėra svarbu jūsų gijoje, aš ją ištrinsiu. Cheers.
- O, aš tikrai sutinku su jūsų požiūriu į dalį „Kodėl“, bet aš kažkaip žinojau, kad tai jau ir sakau. Suprantu priežastis, kodėl JAV pasirinko pirma eiti su Z, ir suprantu priežastis, dėl kurių kilo jų dublis, nors ir nesutinku su jų pasirinkimu. Mano teiginys buvo tvirtinimas, kad tai padarė „didžioji dalis vakarų pasaulio“, kuriam iki šiol nemačiau jokių įrodymų. Nuoroda, kurią redagavote savo atsakyme, yra labai naudinga, labai ačiū! Peržiūrėsiu tą forumo pranešimą ir pažiūrėsiu, ar jis gali atsakyti į mano klausimą.
- 1 Hmm ... sutinku, kad tai geriausiu atveju nebuvo atsakymas. Jei kas nors nori pasiimti šalių sąrašą, manau, kad mes galime jį tvarkyti (kadangi DBZ jau transliuojama, jį reikėtų prižiūrėti). Aš taip pat norėčiau pridėti Indijoje bent jau DBZ, transliuotą pirmiausia (Mes pakartojome iki „Frieza“ sagos bent 3-4 kartus), aš nežinojau apie tai, kad daugelis Europos šalių anksčiau ją transliavo, bet manau, kad NA transliavo Z Pirmas.
- @Arcane Ir tik iki epizodo, kai Gokas iš tikrųjų pasirodys. Po to kitą savaitę programavimas tiesiog pereis prie kažko kito. Pamenu, taip sužinojau apie „Žvėries mašinų transformatorius“.
