Žvelgdamas į „Rozen Mergaičių“ „Rozen“ mergelių Wikia pastebiu, kad jie visi turi titulus
- Suigintou = Merkurijaus lempa
- Shinku = grynas rubinas
- Hinaichigo = maža uoga
- Suiseiseki = Nefrito akmuo
- Souseiseki = Lapislazuli akmuo
- Barasuishou = Rožių kristalas
- Kirakishou = Sniego krištolas
- Kanaria = Kanarų paukštis
Manau, kad dauguma jų yra jų turimas bruožas (Hinaichigo yra mažas, Barasuishou atakuoja kristalais), arba jų pagrindinė spalvų schema (Kirakishou yra balta kaip sniegas, Kanaria yra geltona kaip bendras kanarėlių vaizdavimas).
Bet nesuprantu, kodėl Suigintou turi „Mercury Lamp“ titulą. Mano supratimu, „Suigintou“ spalvų schema yra juoda (2013 m. Anime) arba violetinė (2004 m. Anime), o Merkurijus kaip metalas yra sidabrinis, o aš nemanau, kad planeta yra juoda ar violetinė. Taip pat nesuprantu, kaip tinka lempa.
Taigi, kaip Suigintou titulas sutampa su ja?
2- Gyvsidabrio garų lempos yra dalykas (japonų kalba vadinamas suigintou, nors ir su kitokiais kandži nei Rozen Maiden personažas). Vis dėlto gyvsidabrio garų lempos man atrodo mėlynai žalios, o ne violetinės.
- @senshin „Google“ ieškojau „Mercury Lamp“ ir pamačiau juos, bet nežinojau Japonijoje, kad jie buvo vadinami suigintou
Manau, kad tai reiškia metalinį gyvsidabrį ( ), kuris yra sidabras kaip Suigintou plaukai.
Jis yra trapus, lengvai lūžta (pagalvokite apie termometrą), o sugedęs yra labai nuodingas. Kaip ir ji. Ji nėra bloga, tik šiek tiek gaila, o vėliau tapo bloga ir nuodinga.
Sunku atspėti, kodėl ten yra lempos kanji, bet Viktorijos laikais buvo lempos su gyvsidabrio stiklo atšvaitais, todėl ji skleis daugiau šviesos
