Габон. Ночевка со слонами, Экватор ir госпиталь Швайцера в Ламбарене. Африка на колесах # 20
„Kuragehime“ mano mėgstamiausias visų matytų anime žvilgsnis:
„Kuragehime“ akių gaudymas
Tai labai linksma, tačiau „tekila“ šou yra gana nesvarbi. Tekila jokiu būdu nėra susijusi su siužetu. Atrodo, kad tai tik atsitiktinis žodis, kurį jie pasirinko vartoti.
Ar yra koks nors paaiškinimas, kodėl jie sako „tekila“ akių lazdelėje, ar tai tik atsitiktinis komedijos efekto neturėjimas?
4- Aš visada supratau, kad tai buvo ir juokingai skambantis žodis, ir dėl „The Champs“ dainos, kuri absurdiškai daug kartų buvo apipinta (ir iš jos tyčiojosi).
- @JonLin Tai tikėtina, nes kuragehime turi daugybę popkultūros nuorodų. Deja, gali būti sunku rasti autoritetingą šaltinį, kuris tai patvirtintų, tačiau tai visiškai atsakytų į klausimą, jei toks yra.
- Nežinia, ar tai tik aš, bet skamba taip, lyg jie grotų paskutinius kelis Tekilos dainos taktus atgal.
- @Krazer Nesu tikras, ar atgal, ar į priekį, bet jie taip pat skamba panašiai kaip aš.
+25
Nors to tikrai negalima patvirtinti (arba dar nepatvirtinta)
Tai nuoroda į aštuntojo dešimtmečio dainą, kuri dažniausiai buvo instrumentinė, tačiau joje buvo viena vienintelė lyrika, kartojama: „tekila“. Spėju, kad stilius buvo pakankamai panašus į miniatiūrinę muzikos dalį toje akytėje, kad nuoroda būtų aiški visiems, kurie yra pakankamai seni, kad ją gautų. šaltinis1
Nežinote, kurią tekilos dainą jie nurodo, nes jų yra apie 20.
3- 2 Tai „The Champs“ daina „Tekila“.
- 3 Atrodo, kad visuotinai sutariama, jog tikriausiai kalbama apie tą dainą, tačiau klausiant prašoma ją patvirtinančio oficialaus šaltinio. Taigi, nemanau, kad turėčiau su tuo sutikti bent jau tol, kol pasibaigs bounty laikotarpis. Jei tas laikotarpis pasibaigs ir nerandama oficialaus šaltinio, svarstysiu, ar priimti tokį atsakymą.
- @LoganM Skamba pakankamai teisingai, bandysiu ieškoti daugiau informacijos vidutiniškai.
Panašu, kad nėra jokios oficialios priežasties, kodėl „Tekila“ atsidūrė akiratyje. Žiūrėjau kiekviename puslapyje, kurį galėjau rasti jų oficialioje svetainėje (http://kuragehime.noitamina.tv) ir neradau paaiškinimo. Norėdami patikrinti, turėsite išversti svetainę į anglų kalbą.
Geriausias paaiškinimas, kurį galiu rasti, yra iš http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Funny/Kuragehime, kuriame sakoma, kad „Tekila“ yra iš prigimties juokingas žodis. Pagal puslapį:
Faktas: ar tariant, rašant, ar vartojant, kai kurie žodžiai tam tikriems veikėjams yra tiesiog juokingi.
Yra keletas svetainių, kurios spėlioja apie samprotavimus, tačiau atrodo, kad dauguma daro išvadą, kad nėra jokios priežasties, bet tai juokinga. (Pavyzdys)
2- Taigi, tai (turėtų būti) kažkoks japoniškas žodžių žaismas?
- Iš to, ką galiu pasakyti, tai daugiau, kad tai tik kažkas, kas, jų manymu, skambės juokingai.
