Anonim

Liuciferis (Willas Smithas) ir Pearlie (Russellas Crowe) nuostabus siužetas

19 serijoje „Toaru Kagaku no Railgun S“, „Saten“ rodomas skaitant knygą „Febri“, tikėtina, kaip pasaką prieš miegą.

Transkribuota:

������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Laisvai išversta:

Tam tikros šalies širdyje pastatai stovėjo visiškai per daug.

Jie buvo pastatyti iš tvirto akmens, kurio didžioji dalis buvo gražiai dekoruota. Jie visada turėjo aukščiausią stogą ir akį traukė keistų gyvūnų figūros. Jie stovėjo tvarkingai šalia savo tvarkingo miesto kvartalo.

Keliai buvo tokie platūs, kad dešimt automobilių galėjo važiuoti lygiagrečiai, ir jie susikirto visiškai stačiu kampu. Transporto priemonės važiuodamos pakėlė ploną dulkių debesį. Jie, palyginti su miesto didybe, buvo maži.

Ir ten niekas nebuvo. Nei žmonės, nei transporto priemonės.

Kino sustabdė savo Hermį sankryžos viduryje ir apsidairė aplinkui.

'...'

Pastatai tyliai tekėjo link krantinės, kai jų vietoje atsirado nauji pastatai, tada ir tie nauji pastatai nutekėjo. Už jų buvo ne kas kitas, o nesikeičiantis mėlynas dangus.

Pirmoji eilutė niekur internete nerodoma, todėl neatrodo, kad tai jau egzistuojanti japonų grožinė literatūra. Tai galėjo būti jau egzistuojančia ne japonų grožine literatūra, kurią pirmą kartą (arba kitaip) išvertė japonų kalba kažkas, dalyvaujantis kūrinių kūrime. „Railgun S“. Arba tai gali būti originali japonų grožinė literatūra.

2
  • Rašydamas šį klausimą supratau, kad tai tikriausiai turi ką nors bendro su „Kino no Tabi“, bet to nemačiau, todėl palieku kam nors kitam atsakyti.
  • Tai tikrai bent jau parodija Kino no Tabi romanai. Šviesos romanų intarpų iliustracija yra juodai balta. Taip pat Hermesas neturi šoninės priekabos romanuose (9 t., Cp. 1, Kino juokaudamas siūlo pritvirtinti kitą, kai grįš į rekordų šalį). Nors gali būti, kad parodijuojama viena iš trijų paveikslėlių knygų, išleistų su „Bunko Visual Novel“ etikete.Tai taip pat gali būti subtilus duoklė Nakamura Ryuutaro, „Kino no Tabi“ anime režisieriui, mirusiam šių metų birželį.

+50

Paveikslėlyje parodyti puslapiai yra tiksliai 12 ir 13 puslapiai „Kino kelionė“ paveikslėlių knyga, minima kitame atsakyme. Štai kelios mano pačios kopijos nuotraukos:


キ ノ の 旅 -gražus pasaulis- 「記憶 の 国」 -Jų prisiminimai-, 12–13 puslapiai


Uždenkite ir obi


0-1 puslapiai


2–3 puslapiai


4–5 puslapiai

Jau vien iš teksto atrodytų, kad tai yra orioginė novelė, pavadinta „何 を 忘 れ た か 覚 え て ま す か か ?Nepamiršk pamiršti!“, Iš pirmojo „Kino kelionių meno knygos“, Prisiminimų šalis - jų prisiminimai- (記憶 の 国 -Jų prisiminimai- Kioku no Kuni -Jų prisiminimai-).

Pilną versiją galite perskaityti čia.

1
  • Jūs šiek tiek klystate. Toje paveikslėlių knygoje yra tik viena istorija, pavadinta „「 記憶 の 国 」- Jų prisiminimai“. „何 を 忘 れ た か 覚 え て ま す か? onNepamiršk pamiršti! -“ yra tik epigrama ar pan.