5 populiariausi neatsakyti klausimai iš „Hunter x Hunter“
Skaičiau miesto medžiotojų mangą, kurioje yra apie 193 skyriai. Bet mano skyriuje yra tik 136 skyriai Šalis. Ar jie nutraukė likusių skyrių vertimą ir platinimą užsienio šalyse?
1- kur galima?
Miesto medžiotojas Vikipedijoje rašoma, kad iš pradžių Japonijoje nuo 1985 iki 1991/1992 m. buvo 35 tomai.
skyrių sąraše galutinis tomas pasirodė 1992 m. balandžio mėn., tačiau skyrių informacija sustoja 26 tome, sakant 137 skyriuje "(Nebaigtas)" ir esant nenuosekliam skyrių skaičiui tome, sunku ekstrapoliuoti, kiek skyrių buvo 35 tome. tai susiję su japonų leidimu
atrodo, kad angliškame leidime yra daugiau skyrių viename tome, o 5 tomas baigiasi 44 skyrius - Azartinių lošimų karalienė, tačiau, vertinant pagal skyrių pavadinimus angliškoje versijoje, atrodo, kad kai kurie japonų skyriai buvo padalyti, pvz., 4 tomas: 15 skyrius - Šlubus mokytojas japonų kalba, atrodo, atitinka anglišką versiją 29-31 skyriai - Nešvankus profesorius 1-3 dalis. Kadangi po 5 tomo nėra angliškos versijos ISBN numerių, galima daryti prielaidą, kad nėra jokių teisinių angliškų versijų, išleistų po 5 tomo.
Įjungta Miesto medžiotojo „Vikipedijos puslapis“, dešinėje pusėje esančiame informaciniame laukelyje po anglišku leidėju
NA Gutsoon! Pramogos (nebaigtos, neveikiančios)
žiūrėdamas į Gutsoną! „Entertainment“ Vikipedijos puslapyje sakoma
2004 m. Kovo 15 d. Gutsoon! paskelbė, kad jie pertraukos savo „Rajin Comics“ prekės ženklą. „Raijin Comics“ nutraukė leidimą 2004 m. Liepos mėn. Numeriu (Nr. 46), o vėliau buvo atšaukta ir „Raijin Graphic Novels“ linija.
tai taip pat patvirtinama Miesto medžiotojo Vikipedijos puslapis
Devintajame dešimtmetyje buvo mėginta licencijuoti serialą Amerikos komiksų rinkai; tačiau Hojo reikalavo, kad manga turėtų būti išleista formatu iš dešinės į kairę. 2002 m. „Coamix“ įkūrė dukterinę įmonę „Gutsoon!“ Pramogos. „City Hunter“ buvo pagrindinis jų „Raijin Comics Anthology“ titulas. Raijinas perėjo iš savaitės formato į mėnesio formatą prieš atšaukdamas po 46 leidimų.
Šiuose žurnalų serialuose Japonijoje „Manga“ serija paprastai išleidžia skyrių po vieną kiekviename numeryje, todėl 44 angliškosios versijos skyriai yra artimi 46 leidimams. „Raijin Comics“
Kalbant apie kitas šalis, atrodo, kad nėra jokių duomenų apie jų išleidimą, tačiau Vikipedijos puslapyje gali būti tik detalizuotas originalus japonų leidimas ir anglų kalba, nes jis pats yra anglų kalba, nes „Anime News Network“ pateikia kitas šalis, kuriose buvo paskelbta manga tačiau, kadangi aš nežinau jokių kitų kalbų, gauti duomenis iš kitos kalbos Vikipedijos bus šiek tiek sunkiau.
Iš duomenų, kuriuos turime Vikipedijoje Miesto medžiotojas galime pasakyti, kad tik iki 5 tomas: 22 skyrius - Žaidimo karalienė buvo oficialiai lokalizuota anglų kalba kaip 44 skyrius - Azartinių lošimų karalienė. bet kokius kitus skyrius anglų kalba, kurie sklando internete, įtarčiau, kad tai skenacijos.
čia „Anime“ ir „Manga“ skenavimo būsenos tema nėra, tikriausiai čia nerasite jokios informacijos apie bet kokį skenavimo rato pranešimą, kodėl jie sustojo, tačiau galimas priežastis gali būti
- Trūksta prieigos prie neapdorotos japoniškos mangos
- Darbuotojų trūkumas (skenavimo ratai neturėtų būti naudingi, todėl darbuotojai dirba tik tada, kai turi laiko)
- Leidėjams / mangakai liepiama sustoti (nutiko, jei prisimenu, tik nesu tikras dėl pavadinimo)
- Tiesiog nesidomėjimas serija, tai galima derinti su „Personalo trūkumu“, nes darbuotojai gali išvykti individualiai, kai jiems trūksta susidomėjimo.
Tai galima įsigyti italų kalba iki 193 skyriaus, visos serijos. Jis taip pat prieinamas prancūzų kalba. Itališkos versijos pranašumas yra gana pigus pirkimas, todėl labai rekomenduoju tai padaryti. Turėtumėte ją rasti bet kurioje internetinėje knygyne, o jei kyla abejonių, „amazon.it“ arba „amazon.fr“ gali tai padaryti. Aš suprantu, kad italų kalba yra ispanų kalba, todėl kartkartėmis galėčiau ją perskaityti naudodamasis žodynu. Vis dėlto jei nemokate lotynų kalbos, tai gali jums nepadėti, bet bent jau italų kalbą būtų lengviau suprasti nei japonų.
1- Internetu nurodykite konkretų leidėją / svetainę. Jei tai neoficialūs vertimai / skenavimai, jums neleidžiama jų pateikti čia, nes ši svetainė nepalaiko ir niekada nepalaikys piratavimo. Siūlyčiau peržiūrėti jūsų atsakymą, įtraukiant teisinius šaltinius, nedubliuojant ankstesniame atsakyme minėtos informacijos.
