Kuo keliauja ponas Percivalas? ⭐ Earlo viktorina ⭐ Tomas ir draugai ⭐ Vaikiški animaciniai filmai
Šiame pasaulio kampelyje (Kono Sekai no Katasumi) anime filmas buvo pritaikytas iš to paties pavadinimo mangos. Manga turi 48 skyrius, o anime yra apie 2 valandas ir 6 minutes. Tačiau man atrodė, kad kai kurios scenos buvo iškirptos, ar sutriko istorijos tėkmė ir iškelta kita scena, kad trukmė nebūtų per ilga.
Perskaičiau keletą skyrių ir sužinojau, kad scena, kai Mizuhara numetė Suzu pieštuką į skylę, nebuvo anime. Noriu perskaityti mangą, jei yra didelių pokyčių ar dalių, turinčių įtakos istorijai.
Ar tikrai anime filmas sekė mangą?
Remiantis japonų „Wikipedia“, skirtumai yra (įspėjimas: taip pat apima spoilerį iš mangos):
Laikotarpis istorijos pradžioje (1934 m., 1933 m.)
Apsakymo pradžioje epizodo, kai mažasis Suzu susidūrė su pagrobėju, pristatydamas jūros dumblius, laikotarpis buvo pailgintas nuo „1934 m. Sausio mėn.“ Iki „1933 m. Gruodžio mėn.“. Filme, praeinant įvairias aplinkybes, tokias kaip gamybos plano perdirbimas, šio epizodo laikotarpis buvo nustatytas 1933 m. Gruodžio mėn. Filme vaizduojama užimto miesto būklė Kalėdų apsipirkimo sezonu. Tačiau tais metais gruodžio 23 d., Dieną prieš Kalėdas, įvyko karūnos princo gimimo įvykis, taigi šventinė nuotaika turėjo išlikti nuo tos dienos iki naujųjų metų. Dėl to pasakojimo pradžioje epizodas buvo nustatytas anksčiau nei ta data.
Pabrėžiami santykiai su personažais (Suzu-Keiko, Shusaku-Rin-Suzu, Teru-Rin-Suzu)
Filme santykių kontrastas tarp Suzu kaip žmonos ir Keiko kaip svainės yra pagrindinis dalykas. Kurtizono Rino, pagrindinio personažo originalas, išvaizda buvo sumažinta, o epizodas, susijęs su meilės trikampiu tarp Shusaku, Rino ir Suzu, nerodomas. Kartu su tuo kurtizanės Teru, kuris tarpininkauja Suzu ir Rin susivienijime, pasirodymas yra supjaustytas į vieną sceną tik be jokių linijų. Tačiau Teru yra paminėtas „Suzu“ žvilgsnyje, o Suzu turi raudoną „Teru“ kosmetikos gaminį, kurį Rinas perdavė Suzu originaliai po Teru mirties.
Scenos, susijusios su veikėjų požiūriu
Filme buvo pridėtos scenos iš vyrų požiūrio taškų, pavyzdžiui, ginklų, tokių kaip laivai ir kovotojai, detalių, vyriškų personažų jausmo ir dar daugiau, papildant originaliai nupieštą moterų požiūrį. Pradėjus bombarduoti „Kure“ (originalus 26 skyrius), Entaro gulint, saugodamas Suzu ir Harumi, buvo pridėtas dialogas apie jo emocijas dėl „Homare“ variklio, sumontuoto ant „Kawanishi“ naikintuvų, o ore kovojant su JAV naikintuvais. Taip pat šioje filmo scenoje, kai Suzu žavi karo vaizdas, jos vaizduotėje naudojami teptukai. Nors tai nebuvo parodyta monochrominiame originalo dokumente, tai yra susitarimas, pagrįstas istoriniu faktu, kad karo laivų priešlėktuviniuose šautuvuose buvo sumaišytos spalvotos kulkos, skirtos atpažinti.
Suzu reakcija į Japonijos pralaimėjimą
Kai Suzu siautėjo išskridęs iš namų, išklausęs „Jewel Voice Broadcast“ pranešdamas apie Japonijos pralaimėjimą, jos linija pasikeičia, kai ji žiūri į pakeltą Taegukgi ir nutrūksta verkdama. Originalo 38 skyriuje Suzu mano, kad teisingumas, jų manymu, buvo prarastas, ir ji pati kalba, ar Japonija pasiduos smurtui, nes kitos šalys buvo užkariautos smarkiai, o filme jos monologas yra apie tai, ar jos turėtų nusileisti smurtui. kadangi jie gyvena iš ryžių ir sojos, gaunamos iš kitos jūros pusės. Kalbėdamas apie tai, Katabuchi pareiškė, kad tuo metu Japonijos apsirūpinimas maistu nebuvo didelis ir buvo aplinkybių, kai neturėjome kito pasirinkimo, kaip pasikliauti iš užsienio importuojamais grūdais ir kalbėti apie tą patį, ką ir originalą, jis teigė, kad jis manė, kad Suzu geriau reaguoti į maisto medžiagą, nes ji visada dirba virtuvės darbus. Kaip susijęs atvaizdas, kai Suzu lankosi juodojoje rinkoje, atsitiktinis simbolis nurodo Taivano ryžius, buvo pridėta eilutė, neįtraukta į originalą.
Pastaba: 30 minučių išplėsta filmo versija pavadinimu Šiame pasaulio kampe (ir kituose kampuose) bus išleistas 2018 m. gruodžio mėn. (Šaltinis: AnimeNewsNetwork).
1- Labai gražus atsakymas ir geros naujienos apie filmą
