Didžiausias visų laikų „IR 1“ kadras
Žiūrėjau šį „Buzzfeed“ puslapį ir bandžiau išsiaiškinti serijas, kurioms priklauso kai kurie iš šių ekrano užsklandų. Daugelį jų pavyko rasti derinant atvirkštinę vaizdų paiešką ir ieškant cituojamo teksto, bet nesu tikras dėl šio. (Pastaba: įžeidžianti kalba, kurią redagavau.)
Atvirkštinės „Google“ vaizdų paieškos man nepasisekė, nors iš vieno rezultato sužinojau, kad tekstą tikriausiai kažkas redagavo. (Čia esančioje nuorodoje taip pat yra originalios nešvankybės, kurias užtemdžiau paveikslėlyje pirmoje nuorodoje.) Kadangi negaliu pašalinti teksto taip pat neredagavęs likusio vaizdo (bent jau turėdamas gana ribotus vaizdo redagavimo įrankius) , Nemanau, kad man labai pasiseks rasti tai, kas yra iš pradžių, paprasčiausiai ištrynus tekstą (pvz., Padarant jį pilku) ir ieškant to.
Iš „Imgur“ nuorodos aišku, kad tai iš pradžių tikriausiai buvo iš siaubo mangos.
Atnaujinti: Radau neredaguotą vaizdo versiją, kuri yra žemiau. Vis dar nesisekė atlikti atvirkštinių vaizdų paieškų, todėl tikriausiai vėliau pabandysiu peržiūrėti siaubo mangos sąrašus ir galimus „TV tropų“ puslapius. Aš pašalinau ankstesnį vaizdą iš įrašo, kad išvengčiau pertekliaus (ir pridėjau prie jo nuorodą).
Atlikęs keletą „Google“ tyrimų, radau, kad jis kilęs iš manhwa, kurio kinų vardas yra 万人 夜话: Nežinau, ar yra to vertimas į anglų kalbą. Gal kas supranta kinų kalbą, žino išverstą pavadinimą (jei jis yra).
Tai nuoroda į nuskaitymą, iš kurio daroma nuotrauka (5 tomas).
3- 2 Aš sveikinu jūsų google-fu! AFAIK, nėra vertimo į anglų kalbą. Aš išverčiau pavadinimą pažodžiui kaip „Dešimt tūkstančių žmonių naktinių pokalbių“.
- @GaoWeiwei: Atrodo tiksli. Pabandžiau ieškoti „Baidu“ ir panašių svetainių, norėdamas sužinoti, ar kažkur yra santrauka, deja, nesisekė.
- 2 Iš esmės tai kantoniška „Fuan no Tane“ versija - labai trumpų ir dažniausiai atmosferos keliančių istorijų, susijusių su miesto legendomis, vaiduokliais ir prietarais, rinkinys, išdėstytas pagal tam tikrą temą (mokykla, lankytojai ir kt.).
