„Honda“ inžinieriai gamina „Honda“
Hideaki Anno yra gerai žinomas animatorius ir režisierius. Jis yra ne, tačiau gerai žinomas balso aktorius. Iki 2013 m. Atrodo, kad jis iš viso turi du balso vaidmens kreditus - nepilnametis veikėjas FLCL ir nepilnametis veikėjas Abenobashi Mahou Shoutengai. Nė viename iš jų nėra nieko nuostabaus - abu juos sukūrė Gainaxas, kai jis ten dirbo; Esu įsitikinęs, kad niekas neprieštaravo leisti savo tūzo režisieriui linksmintis įrašų studijoje.
Tada kažkodėl Anno buvo paskirtas Jirou Horikoshi, Miyazaki filmo veikėjo, balsu. Kyla vėjas. Kodėl?
Aš žinau, kad Miyazaki niekada nebuvo mėgėjas samdyti iš įprastų anime balso aktorių arklidžių, bet jūs manote, kad jis bent jau norėtų kažko, turinčio tam tikrą patirtį šioje srityje ...
1- Anno dirbo vadovaujamas Miyazaki Nausicaa miestelyje, todėl jie kažkaip pažinojo vienas kitą, bet vis dar neįsivaizduoju, kodėl Miyazaki išvedė Anno, kad įgarsintų pagrindinį veikėją.
Youtube buvo interviu su Anno (kuris, deja, buvo panaikintas), kur jis paminėjo keletą svarbių dalykų:
- Jam teko klausytis
- Miyazaki juokavo, kad atiduotų dalį Toshio Suzuki (buvusiam Ghibliui), jei Anno negautų šios dalies
Jis taip pat sakė:
Pirmą kartą įgarsinu pagrindinį veikėją, todėl supratau, kad tai nebus lengva. Iš pradžių Miya-san man pasakė, kad veikėjas buvo ramus ir kad nėra daug eilučių, ir aš tuo tikėjau. Bet pamačiusi siužetinę liniją nustebau. Buvo daugybė eilių, dainų, prancūzų, vokiečių. Jaučiausi tarsi apgauta.
Kitame interviu (kuris taip pat buvo pašalintas iš „Youtube“) Miyazaki užsimena per susitikimą, kad jam kilo idėja mesti Anno ir Suzuki atrodė laive, tačiau kiti nebuvo pernelyg suinteresuoti. Jis sakė, kad kai jis su Suzuki atmušė vienas kitam idėjas, Anno vardas „tiesiog atsirado“. Ne paslaptis, kad Anno ir Miyazaki grįžta atgal, todėl, kai jo paprašė užeiti į atranką, Anno negalėjo atsisakyti ir pasirodė esąs tobulas.
Abu „YouTube“ interviu buvo panaikinti, bet yra daugiau informacijos:
- Šioje gijoje
- Asahi angliškas straipsnis
- Nausicaa.net
