Anonim

„Boyz N The Hood“ - kas yra pankas? Kas beprotybė?

Serijoje Vedlio baristeriai: Benmashi Cecilas, stebuklingi vartotojai dažnai vadinami Wuds.

Ką reiškia šis terminas? Ar tai trumpinys, ar santrumpa?
O gal tai turėtų būti koks nors kitas dalykas?

2
  • Tikėtina, kad tai bus sutrumpinta ウ ィ ザ ー ド (vedlys) -> ウ ド (Wud) versija. Tai taip pat gali būti grįžimas prie frazės 独 活 の 大 木 (う ど の た い ぼ く 、 „Geras niekam“).
  • Norite parašyti atsakymą, @ ʞɹɐzǝɹ? Ar manote, kad neturite pakankamai medžiagos, iš kurios galėtumėte tęsti?

Šis žodis greičiausiai yra vedlio santrumpa ( ), tačiau už pavadinimo slypi šiokia tokia užuomina.

Tai keblu paaiškinti ir reikia šiek tiek patyrinėti japonų kalbą.

Ten yra išraiška " :"

- Puikūs medžiai yra naudingi tik pavėsiui.

���������������������������������������������������������

Tai reiškia japonišką spygliuotą kiaulę (žinomą kaip , "udo") arba "kalnų šparagą", nurodant, kaip senesnis, didesnis augalas nenaudojamas, išskyrus atvejus, kai jis yra jaunas (ir švelnus), kur jis paprastai vartojamas maistui gaminti)

Tikėtina, kad kūrėjas vartojo šią išraišką, norėdamas užsiminti apie „Wizards“ būseną serijos visatoje, nenaudingus (nieko gero) bendraminčius (kaip minėjo tam tikras serijos veikėjas).

Yra spekuliacijų, kad aliuzijos gali būti dar daugiau, tačiau nėra tvirtų šaltinių, patvirtinančių tai:

(o-zu, kaip Ozo burtininkas) (o-du arba o-zu, priklausomai nuo romanizacijos) (u-do, vertimas kaip "Wud")