Kodėl sakoma, kad Tsukihime anime „neegzistuoja“?

„Polaris“ - kreivas kelias (OFICIALUS AUDIO)

Girdėjau žmones kalbant apie tai, kaip 2003 m. „Tsukihime“ anime „neegzistuoja“, pavyzdžiui, čia ir čia. Įdomu, kodėl taip yra, kai anime savo laiku turėjo puikų meną ir muziką. Kita vertus, negirdžiu žmonių, sakančių „Studio Deen“ Likimas / nakvynė anime neegzistuoja, nors ir sulaukė nemažai kritikos.

Taigi kodėl „Tsukihime“ anime įgijo šį neapykantą? Kaip ir kada pradėjo plisti posakis, o japonų auditorija taip pat atkartoja šią frazę internete?

„Negirdžiu žmonių sakančių„ Studio Deen “ Likimas / nakvynė anime neegzistuoja, nors ir sulaukė nemažai kritikos. “- Aš tikrai girdėjau panašių„ neegzistuojančio “tipo anekdotų apie„ Studio Deen “ Likimas / nakvynė pritaikymas, ko verta - ypač po „Ufotable“ pritaikymo Neribotas ašmenų veikimas (ir kita Likimassusijusi žiniasklaida).

Tai tikrai ateina iš gerbėjų, kurie vaidino vizualinį romaną (VN) ir nustatė pernelyg didelius lūkesčius dėl anime pritaikymo.

Kažkoks fonas, originalas Tsukihime VN buvo paskelbtas kaip išskirtinai didelis hitas doujin žaidimą Japonijoje ir atkreipė didelį dėmesį, kai buvo nuspręsta pritaikyti anime. Panašu, kad ir pati VN sulaukė pasaulinio pripažinimo. Atkreipkite dėmesį, kad jį taip pat sudaro kelios baigtys ir daugybė užpakalinių istorijų. Visų maršrutų užbaigimas gali užtrukti daugiau nei 30 valandų (pagal VNDB).

Atmetus nuomones, anime buvo transliuojama 12 epizodų pagal tam tikro personažo maršrutą:

„Arcueido tikroji pabaiga“

Tačiau dėl epizodų skaičiaus apribojimo ir personalo, kuriam kyla problemų bandant įtraukti visi elementų iš pirminio šaltinio, daugelis nesvarbių nustatymų buvo praleisti. Kai kurie nustatymai ir personažų asmenybė taip pat buvo iš dalies pakeisti. Be to, kai kurie balso aktoriai nebuvo patyrę vaidindami anime, įskaitant Nabatame Hitomi (Arcueido balso aktorius) kūrimą Tsukihime kaip debiutas TV anime balso vaidyboje. Be to, visi balso aktoriai buvo skirtingi, palyginti su „Melty Blood“ kuris buvo išleistas prieš anime.

Kita vertus, tuo pačiu anime maršrutu sekanti mangos adaptacija taip pat buvo išleista beveik tuo pačiu metu ir buvo serijinis 7 metus. Nors istorijos kūrimas buvo susipynęs su keliais maršrutais, manga taip pat įtraukė kai kurias nuorodas Tsukihime Tokuhon ir Kagetsu Tohya nesijaučiant ne vietoje ir neprarandant pirminio šaltinio atmosferos. Net originalaus autoriaus pripažinimo žodžiai buvo parašyti obi.

Dabar, grįžtant prie gerbėjų nuomonės, buvo daugybė priežasčių, kodėl jie nenorėjo „pripažinti šios anime egzistavimo“. Apibendrinant:

- Sklypo plėtra: visur, lėtas tempas, neteisingas dėmesys, nepakankamai / nepaaiškintos detalės, keistas žvilgsnių naudojimas
- Blogas pristatymas: per daug ne subtilių dialogų, o ne veiksmų
- Veikėjai: modifikuota asmenybė ir vaidmenys
- Vizualinis: per daug nuotraukų iš artimųjų veidų / viršutinių torsų, standžių / klostytų / nejudančių, nepastebimų veiksmo scenų
- Garso įrašas: aukščiausio lygio garso efektai, prastas vertimas ir dubliavimas

ir daugelis padarė išvadą, kad tai gerai kaip savarankiškas darbas, bet baisus kaip adaptacija.

Įdomu tai, kad Japonijos gerbėjai taip pat nenorėjo pripažinti anime egzistavimo. Dauguma jų laikė anime „tamsią istoriją“ ir „nėra anime pritaikymo“. Kadangi jų nuomonė buvo tokia pati kaip ir pasaulinės auditorijos, tikriausiai galima drąsiai teigti, kad ji išplito nuo pirminės televizijos transliacijos 2003 m.

Šaltiniai: