Kanbaru repuoja „Araragi“ su tinkama muzika
Pabaigoje Bakemonogatari 2 epizodas, Araragi teigė, kad jo normalus svoris turėtų būti 55 kg, tačiau svėrimo skalėje jis rodė 100 kg. Tada jis kažką pasakė apie krabą ir epizodas baigėsi. Nebuvo jokių ženklų, kas nutiko svorio skirtumui visoje serijoje.
Aš tik žiūrėjau Bakemonogatari, taigi ar yra paaiškinimas ar kažkas vėlesnėje serijoje? Arba anime tai suklydo arba nepaisė Araragi antsvorio fakto?
1- Tai buvo ir romanuose, tačiau tai buvo išmestas tarsi pusiau juokais.
Aš stebėjau visus Monogatari serijos iki ankstesnės Owarimonogatari. Galiu pasakyti, kad Araragi svorio skirtumas 2 epizode daugiau niekada nebuvo paminėtas. Per visą seriją tik keli epizodai (o gal tik vienas epizodas, neaišku, tai labai ilga serija), paminėti apie krabus, bet tik labai trumpai, net nekalbėjo apie svorio problemą.
Beje, nemanau, kad anime padarė klaidą ar nepaisė šio fakto. Tai kaip tik Monogatari serija yra iš prigimties. Kai kuriuos dalykus paprastai galima palikti be jokios humoristinės formos. Nors žiūrėjau tą epizodą ir galų gale, jame buvo pasakyta, kad jo svorio didėjimo priežastis buvo tai, kad Dievas buvo neatsargus (nes jiems iš tikrųjų nerūpi žmogaus emocijos ir pan.).
Žodžiai turi dvejopą reikšmę.
Senjougaharos atveju, kai jie kalba apie svorio ir savijautos problemą, tai yra įdomu, nes japonų, omoi reiškia „svoris“ ir „jausmas“ tuo pačiu metu.
Apie naują Araragi svorį, kurį jis iškovojo, yra metafora jo naujam jausmui Senjougahara.
Tiesą sakant, Nisemonogatari ep. 09 („Tsukihi Phoenix“ lankas), yra scena, kai Araragi ir Karen-chan vaidina Jankeną, o kai Karen-chan pralaimi, ji turi kaip bausmę nešioti Araragi ant pečių. Galite pastebėti, kad žinodamas savo svorį jis jaučiasi nejaukiai ir nenori pranešti apie tai Karen-chan.
