„Paveikslėlis man tobulas“: Jemi meilės istorijos 5 serija (kokios jūsų problemos vienas su kitu?)
Neseniai pastebėjau, kad mangoje ir anime matau daug „kryžių“. Maniau, kad tai buvo vien dėl to, kad Japonijoje yra daug krikščionių, nes prisimenu, kaip mano istorijos mokytoja man pasakė, kaip japonams kadaise labai patiko Biblija, kai europiečiai atėjo tyrinėti, kol Šogunas ar kažkas didžios galios atstovas uždarė Japonijos vartus ir iš esmės izoliuotas Japonija iš išorinio pasaulio.
Kai kurie populiaresni personažai, kuriuos šiuo metu prisimenu, yra Asuna Yuuki (SAO) realiame pasaulyje, kai susitinku su Kirito ir Dracule Hawkeye (viena pjesė).
Po tolesnio tyrimo supratau, kad Japonija yra tik 1 procentas krikščionių.
Ar Japonijoje yra dar viena Kryžiaus prasmė?
3- Žiūrėk tai. Mano patirtis rodo, kad kryžiai dažniausiai yra tik estetinė anime dalis, vaizduojanti religines grupes, pilis, šventuosius karius, epinius kryžiaus žygius ir kt. Tai tik šaunūs simboliai, o ne daug kas kita.
- Atkreipkite dėmesį, kad kryžius yra labai grafiškai paprastas simbolis - tai tik dvi tiesios sankirtos tiesės! Net neatsižvelgiant į jo asociacijas su krikščionybe, kryžiaus naudojimas kaip vaizdinis motyvas nėra labai keistas. (Kontrastas, pavyzdžiui, svastika arba Dovydo žvaigždė, kurie abu yra grafiškai sudėtingesni. Tais atvejais, manau, būtų teisinga pasakyti, kad jie beveik neabejotinai naudojami budistų ar žydų asociacijoms sukelti (atitinkamai.)
- 6 Jūs taip pat pamatysite, kad krikščionys (taigi ir kryžiai) yra per daug atstovaujami anime, palyginti su jų realiu buvimu Japonijoje (<1%), kaip ir žydai, per daug atstovaujami JAV žiniasklaidoje (galite nustebti, pastebėję, kad JAV yra tik ~ 2% žydų). Mažumos religija yra gana efektyvus „keiksmas“, kad personažas būtų įdomesnis.
Vienas iš galimų paaiškinimų gali būti tai, kad jis atrodo foriegn ar egzotiškas, arba „vakarietiškas“. Į Neon Genesis Evangelion, kuris gana siautulingai naudoja kryžiaus simbolį, vienas iš kūrėjų pateikė šį paaiškinimą (nuo klausimų ir atsakymų „Pralinksminsi save iki mirties“ su Tsurumaki):
Ar galite paaiškinti „Evangelion“ kryžiaus simboliką?
K. T.: Japonijoje yra daugybė milžiniškų robotų parodų, ir mes norėjome, kad mūsų istorija turėtų religinę temą, kuri padėtų mus atskirti. Nes Krikščionybė Japonijoje nėra įprasta religija, manėme, kad tai bus paslaptinga. Nė vienas iš Evą dirbusių darbuotojų nėra krikščionys. Tikros krikščioniškos parodos prasmės nėra, mes tik pagalvojome vizualūs krikščionybės simboliai atrodo šaunūs. Jei būtume žinoję, kad pasirodymas bus platinamas JAV ir Europoje, galėtume permąstyti šį pasirinkimą.
(Akcentas yra mano)
Taigi gali būti, kad kryžius ne ką kita reiškia Japonijoje (manau, kad dauguma vestuvių vyksta krikščionių bažnyčioje), bet todėl, kad jame yra egzotiško ar paslaptingo oro.
Tai ne tai, kad tai kryžiai, manau, kad tai tik sutapimas, nes jums patinka anime žanras. „One Piece“ turi daug kultūrų, todėl nenuostabu, kad yra keletas kryžių ar tokia Biblija kaip Bartholomew Kuma, o Mihawko atveju tai labiau nuoroda į garus. Asuna buvo gildijos dalis, turinti šventą simbolį - kryžių, kurį ji prisiminė gildijos simbolį. Taip kryžminama, kad jis yra viduramžių tematika ir RPG žaidimuose, pavyzdžiui, „Sword Art Online“. Dauguma viduramžių ar magijos turinčių animų naudoja vakarų kultūrą, todėl atsiranda daug kryžių ir „seserų“. Ir aš manau, kad ne dėl kryžių, tik vakarietiška kultūra yra populiaresnė šiame anime žanre ir turi daugiau dalykų.
Jei ieškote, dauguma anime nėra susiję su kryžiais ar su krikščionybe, tik keli, ir todėl, kad sakau dar kartą, jums patinka tik anime žanrai xD
Hideaki Anno garsėja tuo, kad kryžių nurodymas Evangeline yra beprasmis. Aš asmeniškai tikiu, kad EVA bando panaudoti esamas temas, kad suprastų savo prasmę, laida taip pat užpildyta budizmo nuorodomis. Pavyzdžiui, kai Shinji bėga, jis sėdi po Hariti deivės / demono statula, kad apsaugotų vaikus.
Pagrindinis kryžių naudojimas EVA yra tai, kad jis atrodo kietas ir daugiausia ateistinei šaliai, turinčiai budizmo istoriją; atrodo įdomiai ir išsiskiria.
Aš tikiu, kad kadangi JAV turi krikščionybės istoriją, mes visi esame kalti, kad akcentavome tam tikrus simbolius. Tai panašu į tai, kaip dauguma amerikiečių mano, kad dauguma anime veikėjų yra balti.
