Dėmesys - „Hocus Pocus“
Originalus japonų anime pavadinimas „Spirited Away“ yra „ ". Žinau, kad yra pavadinimas "Chihiro" ir reiškia "nudžiugęs", todėl frazė " " yra prasminga man. Bet koks yra pirmojo " " ("tūkstančio") tikslas? Ką reiškia visas pavadinimas?
Vikipedijos puslapyje yra tai, ko norite:
„Senio ir Chihiro dvasios“
Čia žodis „Sen“ reiškia „Sen“. Kaip pažymi z , tai vardas, kurį Yubaba vadina Chihiro.
1- 3 Kad būtų aiškiau, Sen buvo Chihiro vardas, kurį suteikė Yubaba. Ji pavogė tikrąjį vardą (numetusi paskutinį savo vardo simbolį) ir pavardę. Tai iš tikrųjų nėra slapyvardis ... Labiau slapyvardis, panašus į scenos vardą, kurį turi aktoriai.
