Anonim

1 KILL = PAŠALINKITE 1 APRANGA - „Fortnite Battle Royale“ žaidimo žaidimas

6 epizodo 11:25 skamba pyptelėjimas, bet aš nežinau, kodėl jis cenzūruojamas. Jibrilį ir Stephą tai stebina, tad ar tai būtų purvinas pokštas ar dar kažkas?

0

Yra priežastis, kodėl Jibrilas ir Stepas yra nustebę šioje situacijoje. Kaip turėtumėte žinoti, kad Steph ir Jibril yra merginos, kiltų klausimas „koks yra mergaičių regionas?“. Akivaizdu, kad mergaitės žemesnis regionas būtų jų:

Vagina

Iš otaku - cenzūra:

Kadangi tai laikoma nešvariu pokštu, jis cenzūruojamas todėl, kad ��������� tiesioginiame vertime reiškia „Nyderlandų regionai“. Jei šioje scenoje nebus cenzūros, tai pažeistų „Japonijos cenzūros įstatymą“. Kai necenzūruojamas, žodis būtų ��������� (romanizuota kaip „manko“), kuris tiesiogiai reiškia makštį.

Taigi cenzūra „No Game No Life“ 6 serijoje.

0

Japoniškas tekstas yra ma * ko, kuris (japonų kalbą mokančiam asmeniui) akivaizdžiai yra cenzūruota forma manko, kuris nurodo moterų lytinius organus, kaip pabrėžia Sukeibe.

Pagrindinė įžvalga čia yra ta manko yra iš tikrųjų vulgarus žargonas moterų lytiniams organams, todėl pamatysite jį cenzūruotą. Vertimas „žemesni regionai“ šio vulgarumo nepavyksta užfiksuoti, manau, nes jį riboja žodžių grandinės taisyklės (ar galite pagalvoti apie vulgarų moterų lytinių organų terminą, prasidedantį „n“ ir baigiantį „s“? 't ...). Jei vietoj jų buvo vartojamas techninis / medicininis moterų lytinių organų terminas (pvz., ) joseiki apšviesta „moteriškas lyties organas“), tikriausiai nebūtų buvę cenzūruojami.

2
  • Palauk sekundę, ar tai reiškia, kad nuo šio žaidimo momento dingo Shiro, Stepho ir Jibrilio makštis?
  • @EnricoSusatyo Na, spėju. Jei 6 epizode pereisite iki ~ 12: 50, pamatysite, kad tuo metu jie visi turi Barbės-lėlės stiliaus anatomiją.