Malik / Marik Singapūro Dub
Kur galiu žiūrėti necenzūruotas Yu-Gi-Oh! epizodai nuo pat pradžių Angliškas dub? (Būsiu laiminga, jei ji taip pat turi anglų kalbos sub, nes aš ne gimtoji).
2- Yu-Gi-Oh buvo cenzūruojamas Amerikos auditorijai. Nėra necenzūruotos dublio versijos.
- Turėsite pažymėti, kuriame regione esate, nes srautinio perdavimo teisės ir prieinamumas priklauso nuo vietos.
2004 m. JAV buvo išleisti tik 9 epizodai, necenzūruoti, kuriuos atliko „4Kids“ ir „Funimation“, dėl įvairių klausimų, kurie, kaip įtariama, buvo licencijavimo ir sutarčių klausimai, pavyzdžiui, vienas su Yugi balso aktoriumi Shunsuke Kazama, kuris tik neseniai buvo išaiškintas. su „crunchyroll“ kelerius metus atgal. Jų galite rasti pirmuose 3 DVD leidimuose.
Jei norite daugiau „necenzūruotų“ angliškų dublių epizodų, ieškokite Singapūro dublio, nes jie palaiko tokius dalykus, kaip originalo muzika ir dialogas, tačiau jie naudoja dublių pavadinimus ir balsus.
Daugeliu atvejų, atsižvelgiant į jūsų regioną, dubliuotus epizodus galite rasti svetainėje http://www.yugioh.com/episodes, kur galite filtruoti pagal serijas.
Nėra necenzūruotų Yu-Gi-Oh! epizodas angliškai dub. Nebent, žinoma, kažkas nusprendė sukurti savo „fan dub“ versiją. „4KIDS“ buvo įmonė, kuri pavadino „Yu-Gi-Oh!“ serialai, skirti žiūrovams, ir jie, žinoma, paėmę anime serialus iš kitų šalių, daugiausia Japonijos, ir sukūrę „dub“ versiją, kad vaikai galėtų mėgautis animacijų žiūrėjimu nereikėdami skaityti subtitrų. Svarbu pabrėžti, kad daugelyje Japonijos animacinių filmų vartojama šiurkšti kalba, piktnaudžiavimas narkotikais, pentagramos, smurtas, mirtis, kraujas, gore, seksas ir kiti dalykai, kurie nėra tinkami ar laikomi netinkamais. Štai kodėl „4KIDS“ cenzūravo daugelį dalykų, kuriuos jie pavadino, kad išvengtų bet kokių tėvų, palikusių 4–5 metų amžiaus, reakcijos, žiūrėkite šeštadienio / sekmadienio animacinius filmus per televizorių.
