Anonim

vidIQ - visos „Premium“ paslaugos Didelė dėžė

Šis klausimas atrodys šiek tiek keistas, todėl pateiksiu šiek tiek fono.

Man patinka žiūrėti anime, sekantį konkretų žanrą ir tikslinę auditoriją.

Taigi savaime suprantama, kai čia pasirodo naujas pavadinimas, MAL, iš draugų ar bet ko kito, ką aš nedelsdamas googlinau, norėdamas sužinoti, ar tai norėčiau, ar ne.

Ar yra būdas padaryti išvadą tikslinei auditorijai analizuojant pirmojo epizodo turinį?

Aš turiu omenyje tai, kad yra kiekvieno žanro (pvz., Antgamtiškumas, romantika, sportas) ir demografinių (pvz., Shonenas, Seinenas, Shojo, Josei ir kt.) Pasakų ženklų, kurių ieško patyrę anime gerbėjai, kurie leidžia pažinti žanrą ir demografiniai be išankstinių tyrimų?

Jei yra žiūrėjimo stilius ar technika, norėčiau tai sužinoti.

7
  • Tikslinę auditoriją nustato gamybos komitetas. Tikslinį žanrą paprastai lemia pirminė medžiaga. Jei tai yra originalus pasakojimas, iki jo premjeros pateikiama nedaug informacijos. Kaip ir knygų atveju, leidėjas / komitetas nustato žanrą ir galų gale, kaip jis bus parduodamas.
  • Aš neturiu omenyje, kaip tai lemia rinkodara, net jei joje yra šaltinių knygų ar mangų. Klausiu, ar yra žiūrovo būdas, pagal kurį galėčiau perimti žanrą ir demografinius rodiklius iš pradinio epizodo rodinio. Pavyzdžiui, daugumoje amerikiečių televizijos laidų maždaug 15 minučių galite pasakyti, ar tai veiksmas, drama, romantika, paslaptis ir pan., Ar tai šeimos šou, ar tik suaugusiesiems skirta publika. Ar tą patį apibendrinimą galima padaryti su anime?
  • Tai įmanoma su daugeliu pasirodymų, jei žinote, kokie yra konkretaus žanro tropai. Kartais pasakyti pakanka net meno stiliaus ir personažų dizaino.
  • Tai yra daugiau nei bet kas, kad klausimas. Ne visos parodos patenka į tradicijos ribas.
  • Ahh gerai, nes tai yra nuomonė, aš ją ištrinsiu.

Yra pora užuominų, kurios, mano manymu, yra geri rodikliai, rodantys galimą anime serialų demografiją. Pirmasis yra furiganos naudojimas, o tai rodo, kad tikslinė demografija tikriausiai yra jauna, o antroji - tikslinė žurnalo, kuriame buvo publikuota šaltinio manga, demografija. Vėliau akivaizdu, kad tai taikoma tik serijoms, gautoms iš spausdintos mangos, bet tai vis dar dauguma anime.

Furigana yra tie maži japoniški simboliai, kurie gali pasirodyti virš kanji simbolių, kad jie galėtų tarti skaitytojus, kurie galbūt nėra susipažinę su kandži ar nėra naudojami tame kontekste. Jie gali pasirodyti net suaugusiesiems skirtuose kūriniuose, jei kandži yra labai neįprastas arba autoriaus numatytas tarimas yra nestandartinis, tačiau dažniausiai jie rodomi vaikams skirtuose kūriniuose. Nesu visiškai tikras, kokio amžiaus yra nukirptas, tačiau jaunesniems paaugliams skirtoje laidoje tikriausiai bus naudojama furigana, o vyresniems paaugliams skirta laida greičiausiai nebus. Akivaizdu, kad tai laikui bėgant pasikeitė, o dabartiniuose paaugliams skirtuose kūriniuose dažniau naudojama furigana nei senesniuose kūriniuose su ta pačia demografija.

Anime laidoje furiganos ieškoti reikia tokiuose dalykuose kaip pavadinimai, žvilgsniai, subtitrų pradžios ar pabaigos dainų žodžiai ir bet kokie japoniški užsienio kalbos dialogų dialogai. Kreditai paprastai neturi furiganos, iš esmės skirti suaugusiesiems, dirbantiems pramonėje.

Pvz., Nepaisant to, kad „Wooser“ rankos į burną gyvenimo veikėjai visi atrodo, kad juos sukūrė Sanrio, bet kokios furiganos trūkumas šou pavadinimo ekrane rodo senesnę tikslinę demografinę grupę:

Tai patvirtina faktas, kad ši laida iš pradžių buvo transliuojama per televiziją Japonijoje 1:35 ryto.

Nors anime serijos dažnai bando orientuotis į platesnę auditoriją nei pirminė pirminė medžiaga (jei yra), kuria remdamiesi jie retai bando nukreipti į visiškai kitą demografinę sritį. Anime serijų, pagrįstų spausdinta manga, atveju nėra labai sunku sužinoti, kuriame žurnale manga buvo išleista iš pradžių. Daugelyje žurnalų „manga“ yra įrašas angliškoje Vikipedijoje, kuriame nurodoma tikslinė to žurnalo demografija. Aišku, tam reikia šiek tiek „ankstesnių tyrimų“, tačiau paprastai tam nereikia daugiau darbo, nei rasti „Wikipedia“ puslapį anime ir spustelėti vieną ar du kartus.

Kiek žanras, nemanau, kad galima pateikti kokių nors gerų taisyklių, leidžiančių nustatyti laidos žanrą žiūrint. Tikrai nėra sunku suskirstyti laidą po 15 minučių jos peržiūrėjimo, tačiau koduojant šį procesą būtų daug daugiau nei galima atsakyti čia ir ne viskas naudinga. Žanrai iš esmės yra tik krūvos, kurias rengiame tam, kad organizuotume. Jie yra vaizdo įrašų parduotuvės skyriai. Pasirodymas turi būti ant kokios nors lentynos, tačiau ne kiekviena parduotuvė nustatys vienodai, kur. Briaunose ne visada galima pasakyti, ar tam tikra kategorija buvo teisinga, ar neteisinga.

Kita problema, apsunkinanti lemiamus žanrus, yra ta, kad Vakarų žanrai dažnai skiriasi nuo japonų žanrų, o anime fandom sukūrė savo žanrus, skirtingus nuo abiejų. Pavyzdžiui, „gyvenimo pjūvis“ yra anime žanras, kurio tiesioginis vertimas į japonų kalbą nėra ir jis skiriasi senesne vakarietiška prasme.