Hathcockas - nušautas
Tiems, kurie nežino, „Aoi Bungaku“ yra 6 klasikinių japonų romanų, būtent „Nebėra žmogaus“, adaptacija; Sakura no Mori no Mankai no Shita; Kokoro; Bėk, Melosai !; Voro gija ir pragaro ekranas.
Iš jų aš žiūrėjau juos visus, bet skaičiau tik „Nebėra žmogaus“. Man įdomu skaityti originalius romanus, bet tik tuo atveju, jei siužeto atžvilgiu yra didelių skirtumų. Ar yra kokių nors didelių animacijos praleidimų ar pakeitimų, dėl kurių verta skaityti romanus?
„Nebėra žmogaus“ pabaiga turi bent vieną tokį skirtumą:
Anime pabaigoje Yozo nusižudo. Knygos pabaigoje jis siunčiamas į prieglobstį ir tada išleidžiamas į izoliuotą vietą.
Ar kiti darbai turi panašių skirtumų (pageidautina, kad būtų kuo mažiau spoilerių, nors kai kurie spoileriai neišvengiami)?
0„Aoi Bungaku“ yra ambicingas anime ir atidžiai seka kiekvieną romaną. „Madhouse“ paėmė kiekvieną romaną ir pritaikė visą romaną tik keliuose epizoduose, palikdamas kai kuriuos siužeto elementus ir visiškai pakeisdamas kai kurias dalis, išlaikydamas autorių žinią.
„Kokoro“ iš tikrųjų yra trijų dalių romanas, tačiau anime daugiausia dėmesio skiriama tik trečiajai daliai „Sensei ir jo testamentas“. Skirtingai nuo romano, jie atėmė pasakotoją ir pasakojo istoriją iš „sensei“ perspektyvos, kuri atidžiau seka originalų romaną, taip pat įtraukė visiškai naują istoriją, pasakytą K požiūriu. Yra ir tokių scenų, kurių nebuvo romane, tokių kaip K ir Ojo santykiai.
„Voro gija“ nusikaltėlio smurtiniai poelgiai vaizduojami išsamiau ir šiek tiek perdėti, kad tiksliai parodytų, koks jis buvo blogis, tačiau pagrindinis rūšies istorijos siužetas išlaiko savo prasmę.
„Run Melos“ taip pat buvo pakeistas, nes jie įtraukė naują paties autoriaus istoriją ir pasakojo lygiagrečias istorijas, kurios komplimentavo viena kitą, istoriją apie Melosą ir istoriją apie paties autoriaus gyvenimą.
Pragaro ekrane jie keičia aplinką. Originalus romanas buvo sutelktas į tapytoją, kuris žiauriai elgiasi norėdamas pavaizduoti pragaro vaizdą, o anime jis yra maištininkas, kuris nepaiso savo lordo norų nupiešti gražų, nors ir klaidingą savo karalystės vaizdą o vietoj to nupiešia bjaurią tiesą.
2- 1 Ar turite tam šaltinį, ar patys sudarėte sąrašą? Bet kuriuo atveju tai yra gana geras sąrašas, taigi +1 ir aš jį sutiksiu netrukus, jei niekas kitas nepateiks geresnio atsakymo.
- Taip, beveik iš išsklaidytų šaltinių, aš tiesiog negalėjau rasti daug temos „Miške, po vyšniomis žydi“
