„Pikarin“ ir „Pentagon Minpha“ makiažas 【Eng Sub】 ｜ Hikari Shiina
Peržiūrėjęs „Koufuku Graffiti“ straipsnį „Wikipedia“, pastebėjau, kad trūksta Shiinos ir Tsuyuko pavardžių. Jo trūksta ir atitinkamame japonų „Vikipedijos“ straipsnyje. Kadangi japonų Vikipedijoje paprastai pateikiama labai išsami informacija apie terminologiją ir simbolių pavadinimus, trūkstama pavardė rodo, kad ji dar nėra atskleista.
Kokios yra Šiinos ir Tsuyuko pavardės? Ar tai buvo atskleista mangoje? Ar yra kokia nors oficiali priežastis, kodėl jų pavardės laikomos paslaptyje?
Kai kurie anime veikėjai yra niekada nebuvo duotos pavardės gamybos įmonės. Tai pasakytina apie Shiina ir Tsuyuko, rašoma oficialios svetainės „Staff and Cast“ puslapyje:
キ ャ ス ト
- 町 子 リ ョ ウ ： 佐藤 利奈
- 森 野 き り ん ： 大 亀 あ す か
- 椎 名 [Šiina] ： 小松 未可 子
- 内 木 ユ キ ： 井口 裕 香
- 露 子 [Tsuyuko] ： 小林 ゆ う
- 町 子 明 ： 野 中 藍
Šiame sąraše galite pamatyti, kaip šie du vardai neturi pavardžių, o kiti sąraše esantys simbolių vardai.
tai yra nėra standartinis ar įprasta anime pradėti personažą be pavardės dalyvių sąraše ir vėliau pridėti simbolio pavardę. Mes negalime pagrįstai tikėtis, kad tai nutiks šiems veikėjams, todėl pavardė tiesiog „dar neatskleidžiama“. Kitaip tariant, pavardės yra „nedingęs“ ar „laikomas paslaptyje“. Jų paprasčiausiai nėra.
Vienintelė galimybė, kad veikėjai gauna pavardę, yra jei mangaka prideda paminėjimą vieną į šiuo metu veikiančią mangą: pavyzdžiui, sukuriant simbolių profilį, išspausdintą tankoubonas (grafinis romano tomo leidimas) arba atspausdintas specialiame manga žurnalo, kuriame jis veikia, puslapyje, arba jei jis atsiranda atsitiktinai pačioje mangoje, pavyzdžiui, susitikti / pasveikinti personažo tėvus arba parodyti personažo vardą ant savo batų spintelės. mokykloje (net jei taip nutiktų, anime veikėjų versijai ji atgaline data neduotų pavardės). Tačiau „Koufuku Graffiti“ yra yonkoma (keturių skydų komiksų tipo manga), kuriame jis yra įprastas palaikymas (ir net kai kuriems veikėjams), kurie neturi jokių pavardžių. Štai keletas tokių pavyzdžių: Gyvūnas YoochochoPagrindinis veikėjas turi pavardę, bet niekas iš kitų veikėjų neturi; Kiko-chan Šypsenapagrindinė veikėja ir jos šeima turi bendrą pavardę, tačiau kiti veikėjai turi arba vardą (t. y. vardą), arba pavardę, bet ne abu; Sazae-san turi tris pagrindines šeimas, turinčias pavardes, bet pagalbinius simbolius: 1) tuos, kurie davė tik vardus, 2) tuos, kurie turi tik pavardes, ir 3) tuos, kurie pasiliko su abiem.
3- 2 Turėjau patikslinti savo klausimą. Japoniška Vikipedija turėtų bent jau patvirtinti, kad jų pavardės šiuo metu neatskleidžiamos. Man nereikia kito patvirtinimo, kad jų pavardės nėra. Noriu sužinoti, ar jų pavardės yra atskleistos mangoje, ar ne - ir jei šiuo metu to nėra, į klausimą dabar nereikia atsakyti.
- Nedvejodami palikite savo atsakymą, nes daugiau ar mažiau tai turime dabar, nors aš ir toliau palaikysiu savo neigiamą balsą.
- 3 Teiginys „jo nėra“ yra stipresnis nei „dar neatskleistas“. Tai, kiek matau, yra nepagrįstas reikalavimas.
