Akame Ga nužudyk! 2 atidarymas - „Melagių kaukė“ (beprotiškas metalinis viršelis)
Anime kalbama apie personažų lygį, lyg jie kažkaip žino, kad jie nėra tikri. Jei jūs ar aš įgytume daugiau kvalifikacijos, sakytume, kad mes įgavome daugiau pažangos X įgūdžių srityje arba buvome sumanesni, nei buvome anksčiau. O gal tai yra kažkas, kas yra mangos užpakalyje, o tai nėra visiškai paaiškinta anime?
1- Nuorodai, 12 serijoje japonų scenarijuje rašoma ������������������ , minint apie "lygio aukštyn". (Tiesiog pateikite jo pavyzdį, nebandykite atsakyti)
Na, bet anime, kai kas turi kuo geriau sugalvoti scenarijaus žodžius. Taigi tai tik jų pasirinkimas žodžiais.
3- Jei aš skaitau mangą, jūs sakote, kad jie nekalbėtų apie niveliavimą?
- Aš niekada nemačiau mangos. Ir aš nepamenu, kad aš pakilčiau. Tai gali būti jų mangoje, bet jie neprivalo vartoti tikslių žodžių kaip mangoje. Anime scenarijai paprastai būna ilgesni nei pokalbiai mangoje.
- Balsuosiu, bet negaliu sutikti su atsakymu. Palauksiu, kol gausiu atsakymą iš žmogaus, kuris mangą žino viduje ir išorėje.
Labiau tikėtina, kad tai šiek tiek netikslus žodžio ar frazės vertimas, reiškiantis „tobulėti“ arba „tapti sumanesniu“.
