Aaronas Hallas - kai manęs reikia (oficialus vaizdo įrašas)
Tai buvo didžiausias klausimas apie debiutinį Gorou Miyazaki animacinį filmą Pasakos iš „Earthsea“. Ar Arreno tėvo nužudymo motyvai kada nors buvo atskleisti anime ar originale Žemė Ursulos K. Le Guin serija? O gal tai buvo tik vidinių jausmų, kuriuos režisierius išgyveno savo tėvo, projekcija?
Gorou Miyazaki neigė, kad Arreno tėvo nužudymas atspindėjo jo paties jausmus; veikiau tai buvo daugmaž jaunosios japonų kartos jausmas:
„Earthsea“ Goro neigė, kad Arreno įstrižoji patricija atspindėjo paties režisieriaus jausmus interviu Venecijos kino festivalyje. Aš neturiu daug santykių su savo tėvu; dėl to niekada nesijaučiau norinti jį nužudyti. Nusprendžiau pradėti nuo to, kad sūnus nužudė tėvą, nes suprantu, kad tai daugmaž jaunosios japonų kartos jausmas. Kai dirbau Ghibli muziejuje, daugumoje darbuotojų buvo jaunų žmonių, turinčių bendrų problemų. Aš domėjausi, kodėl taip buvo, ir bandžiau sugalvoti priežastis, kurios atsispindi filme. Aš tyčia nepaaiškinau, kodėl Arenas nudūrė savo tėvą, nes norėjau, kad auditorija pagalvotų apie tai ir suprastų plačiau, kodėl šios problemos egzistuoja.
Šaltinis: „Pasakos iš Earthsea ir šeimos nesantaikos“, JK „Manga“ pramogų svetainė
Tačiau, kadangi Gorou specialiai nepaaiškino, kodėl, daugeliui žiūrovų pasirodė iššūkis tai išsiaiškinti patiems. Dėl ko verta, Ursula K. Le Guin manė, kad žmogžudystė įvykdyta be daugybės priežasčių:
Moralinė knygų prasmė filme supainiojama. Pvz .: Arreno nužudymas tėvo filme yra nemotyvuotas, savavališkas: paaiškinimas, kad jį įvykdė tamsus šešėlis ar alter-ego, vėluoja ir nėra įtikinamas. Kodėl berniukas yra padalintas į dvi dalis? Mes neturime supratimo. Idėja perimta iš „Wizard of Earthsea“, tačiau toje knygoje mes žinome, kaip Gedas turėjo šešėlį, sekantį jį, ir mes žinome, kodėl, ir galų gale žinome, kas yra tas šešėlis. Tamsos mumyse negalima panaikinti svyruojant stebuklingą kardą.
Šaltinis: „Ursula K. Le Guin: Gedo Senki, pirmasis atsakymas“, ursulakleguin.com
