10 geriausių filmų užsieniečių
Kartais japonų (priešingai nei užsienio, pvz., Leloucho iš „Code Geass“) anime ir mangos personažai gauna vardus, kurie atrodo ne japoniški, bent jau kiek galiu pasakyti. Turiu tris skirtingus pavyzdžius:
- Orihara Izaya - (Durarara !!): Izaya tarimas neatitinka kanji ir, matyt, kilęs iš biblinio Isaiah .
- „Yagami Light“ - „Death Note“: vėlgi, tarimas neatitinka kanji, bet yra aiškiai tiesiogiai iš anglų kalbos.
- Mankanshoku Mako - (Kill la Kill): vardas, parašytas katakanoje, nors aš sakau, kad vardas vis tiek gali būti nerealus - reiškia mankanshoku Apsirengęs.
Taigi, aš klausiu: ar yra tikrų japonų, turinčių tokius vardus?
14- Tai tikriausiai geriau tinka japonų kalbai
- @ user1306322: tai atsakytų į mano klausimą. Bet aš nežinau jokių panašių klausimų.Šis klausimas „Google“ jau yra Nr. 3 [kiek realistiški yra anime vardai].
- Šis klausimas ir šis klausimas apie JSE gali būti informatyvus, nors jie orientuoti į realaus pasaulio vardus, o ne į anime simbolius.
- Tai gerai tiktų japonų kultūros pasiūlymui. Prašau kada nors pridėti klausimų pavyzdžių (tokių kaip šis) ir balsuoti už klausimus! (Iki kito etapo dar 10 balsų už 10 balsų!)
