Anonim

ASMR matavimas, kiek turite potencialo 🤍

Magai rodo, kad jie rimtai, šaukdami savo stebuklingus vardus. Kada tokio elgesio plakatas parodytas Endymion no Kiseki, kada

Touma vis dar nėra tikras, kas vyksta, kai Stiylas šaukia „Fortis583“ prieš pat išeidamas. Touma išraiška radikaliai keičiasi, nes jis supranta, kad Styilas bent jau šiuo metu yra priešas.

Ar kuriant stebuklingus vardus galioja kokia nors taisyklė, ar jie skirti atrodyti kaip forumo / interneto slapyvardžiai?

5
  • vieninteliai magai, kuriuos iki šiol mačiau serijoje (kaip aš mačiau tik 1 „Index“ sezoną), yra iš Bažnyčios, todėl maniau, kad skaičiai buvo Biblijos ištrauka, kuri tam tikru būdu sutampa su magija.
  • Kodėl tas forumas tvarko garsus, panašius į stebuklingus pavadinimus? Atsakykite, nes savarankiškų vardų kūrimas gali būti toks skausmas. Taigi žmonės ją nukopijuoja iš jau esamų vardų.
  • @AyaseEri priežastingumo panaikinimas čia yra pavojingas klaidinimas. Mes lyginame vieną realaus pasaulio dalyką (forumo rankenas), kuris atsirado prieš išgalvotąjį (indekso išgalvoti pasaulio stebuklingi pavadinimai).
  • Aš turiu omenyje, kad autoriui gali būti sunku apsispręsti dėl jų vardų ir tokiu būdu tiesiog pasinaudoti paprastu pabėgimu, naudojant interneto rankenėlių pavadinimus.
  • @AyaseEri, todėl aš paprašiau questono: išaiškinti, kokie yra strazdanai su ta pavadinimų sistema.

+50

Stebuklingi vardai yra lotyniški ir jie parenkami taip, kad atitiktų magijos vartotojo norus. Skaičiai pabaigoje naudojami kaip unikalūs identifikatoriai, jei terminas anksčiau buvo naudojamas kaip stebuklingas vardas.

Tai yra „Tsuchimikado“ citata iš „Yen Press“ vertimo 4 tomo 112 puslapio Tam tikras stebuklingas rodyklė:

"Burtininkai, ypač tie, kurie įsitvirtino XIX amžiuje, arba" pažangūs burtininkai ", įsirėžė į savo sielą savo norą. Aš kalbu apie magiškus vardus. Mes į savo širdį įpjauname lotynų kalbą dėl to, kad studijuojame magiją. , vienas noras, už kurį atiduotume savo gyvybę. Man tai „Fallere825“, o „Kanzaki“ yra „Salvere000“, „nya ~“. Vėliau skaičiai yra tuo atveju, jei yra to paties termino dvigubai. Tai panašu į el. pašto domeną tame pagarba “.

Tai ta pati citata, kurią savo atsakyme naudojo looperis, tačiau oficialus vertimas labai skiriasi. Oficialiame vertime numerių įtraukimas lyginamas su el. Pašto domenu, o ne su el. Pašto autentifikavimu. Tai reiškia, kad du vertimai siūlo visiškai skirtingus skaičių paaiškinimus. Vienu atveju numeriai yra skirti autentifikavimui, kad kiti negalėtų pakartoti vardo. Kitu atveju skaičiai yra tiesiog skirti stebuklingiems vardams, vartojantiems tą patį lotynišką terminą, atskirti.

Lengva tiesiog pasakyti, kad oficialus vertimas yra teisingas, tačiau norėdami įsitikinti, turėtume patikrinti originalų japonų kalbą. Senshino komentaro dėka mes turime tai: originalus japonų kalba yra: . Frazė " " reiškia pažodžiui "registruotas vardas" ir nurodo vardo tipą, naudojamą nuolatiniam ir idealiai unikaliam identifikavimui (a la email local-part); tada jis prideda furiganą domeinas "domenas". (Vėlgi, ačiū sensinui už originalų tekstą ir vertimą)

Taigi paaiškėja, kad „Yen Press“ vertimas yra tikslesnis originalo japonų kalbai ir yra prasmingiausias.

Kamijou girdi visus stebuklingus vardus, todėl yra klaida naudojant numerius tapatybei patvirtinti. Jei stebuklingo vardo tikslas yra pasakyti oponentams, nėra prasmės suteikti jiems ir autentifikavimo. Be to, toje vietoje, kurią perskaičiau šioje serijoje, nebuvo paminėta, kodėl būtų blogai, kad kažkas žinojo tavo stebuklingą vardą, todėl abejoju, kodėl pirmiausia reikėtų autentifikuoti.

2
  • 2 Paskutinis sakinys yra . Tai tikrai keista ir man leidžia manyti, kad Kamačis yra sutrikęs dėl to, kaip veikia el. Laiškai. Jis vartoja žodį , reiškiantį pažodžiui „registruotas vardas“ ir nurodydamas vardo tipą, naudojamą nuolatiniam ir idealiai unikaliam identifikavimui (a la email local-part); po to jis užmuša furiganą domeinas „domenas“ ant žodžio be aiškios priežasties. Bet kokiu atveju „Yen Press“ vertimas šiuo klausimu yra teisingas; tas, kuris cituojamas looperio atsakyme, nėra. Tai neturi nieko bendro su autentifikavimu.
  • Įdomu, ar „panašus į el. Pašto domeną“ tiesiog turėtų reikšti „panašus į el. Pašto domeną, naudojant numerius, jei apgaulės būtų“.

Tai paaiškinta ketvirtame Motoharu romane (angelo kritimo lankas; 2 skyriaus 5 dalis):

Terminas „magas“, ypač šiuolaikiniai magai, kurie buvo įkurti X amžiuje, perduos savo norus savo sielai. Tai stebuklingas vardas. Iškirpkite priežastį, kodėl jie nori išmokti magijos ar atiduoti visą gyvenimą dėl vieno tikslo, parašydami jį lotynų kalba. Kaip ir aš, aš esu „Fallere825“, „Kanzaki nee-chin“ „Salvare000“. Užpakaliniai numeriai naudojami tam, kad kiti nekartotų žodžio, taigi tai yra tarsi el. Pašto autentifikavimas.���

(Tai nėra iš oficialaus vertimo į anglų kalbą, nes neturiu prieigos prie jo.)

Na, aš manau, kad būtent ši sistema yra skirta užkirsti kelią vardų susidūrimams.

Bažnyčia tikriausiai turi vardų registrą; magas pasirenka lotynišką žodį, kuris atitinka jų idealus, ir pridedamas skaičius, nurodantis, kad jis yra devintasis asmuo, pasirinkęs tą vardą.

Būtent dėl ​​to jie skamba taip, nes jų stebuklingas vardas juos apibrėžia, taip pat, kaip asmens vartotojo vardas forume apibrėžia jų narystę tame forume.