Anonim

Choras

„Ookami Kakushi“ anime atidarymo daina „Toki no Mukou Maboroshi no Sora“ turi choro intro, kur negaliu atskirti, ką jie dainuoja. Tai gali būti japonų ar lotynų kalba. Dainų tekstų svetainėse yra tik pagrindiniai dainininkų žodžiai, o ne choras. Bent jau tuos, kuriuos radau. Ar kas nors žino, kokia kalba dainuoja choras?

Čia rasite nuorodą į dainą „Wikipedia“. Aptariamas choras giedamas dviem akimirkomis: pradžioje (0: 00 0: 05 vieną kartą), o vėliau (3: 38 : 3:50 kartojamas du kartus). Skyrius 3:38 yra prieinamas tik pilnoje versijoje, kuri buvo DMCA užmiršta. Vis dėlto „Vimeo“ turi televizoriaus dydžio versiją.

1
  • Šiek tiek neaišku, ką turite omenyje ... ar galite nurodyti, kurioje OP dalyje (trukmėje) yra minimas choras? Taip pat būtų naudinga įtraukti nuorodą į vaizdo įrašą / dainą.

tl; dr jie tikriausiai visai nedainuoja žmogiškai suprantamų žodžių.

Jūs patekote į patrauklų reiškinį, žinomą kaip Kajiuranas (��������� kajiura-go), pseudo kalba / ne kalba, pavadinta Yuki KAJIURA, kuri yra „FictionJunction“ kompozitorė (be kita ko). Vienas labai dažnas Kajiuros kompozicijų keiksmas yra tai, kad juose skamba žodžiai, parašyti „Kajiuran“, kuris iš tikrųjų nėra visai kalba, veikiau pačios Kajiuros terminas, kalbant apie jos kalboje nekalbinius vokalizavimus.1

Pateiktas pavyzdys - pirmosios penkios sekundės Toki no Mukou Maboroshi no Sora - beveik neabejotinai to pavyzdys. Tai, kad jūs negalite rasti jokių parašytų žodžių šiai daliai, yra užuomina - oficialūs jos dainų Kajiuran kūrinių užrašai niekada neišleidžiami, todėl jie dažnai būna neištreniruoti.

Taip pat galite rasti platesnių „Kajiuran“ pavyzdžių:

  • Sis Puella Magica, „Madoka Magica OST 1“ takelis Nr. 1, dainuojamas visiškai Kajiurane. Neapsigaukite dėl lotyniško takelio pavadinimo - tai klastotė! Tai yra retas atvejis, kai dainų tekstai iš tikrųjų buvo pateikti su kompaktiniu disku, kuriame buvo kūrinys (patikrinkite juos). Gana aišku, kad tai nėra jokia žmogui žinoma kalba.
  • M23, paskutinis kūrinys iš „Kara no Kyoukai 5“ (Mujun Rasen / Paradox Spiral) OST, kur visi žodžiai yra Kajiuran. Šis labiau būdingas tuo, kad, kiek žinau, nėra jokių dainų tekstų perrašymų.
  • Niekur (tiesioginė versija), „FictionJunction“ daina, naudojama kaip įterpiama „Madlax“ daina. Pagrindinis dainos korpusas yra japonų kalba, tačiau ji turi mažai kajuuriečių kūrinių, tokių kaip pačioje pradžioje ir chore.

1 Manau, kad Kajiura pareiškė, kad Kajiuraną įkvėpė lotynų kalba, nors šiuo metu nerandu tam šaltinio. Jei rasiu, pridėsiu.